Udhëtimi i elefantit - A viagem do elefante - Botimet Dudaj, Albânia
"A viagem do elefante" será publicado brevemente na Albânia, com a chancela da Botimet Dudaj, com capa da autoria de Studio grafike e design de Vlash Papa.
Autoria e outros dados (tags, etc)
Çatıdaki Pencere - Claraboia - Kirmizi Kedi, Turquia
A Turquia torna-se no quinto país a editar Claraboia, depois de Portugal, Brasil, Espanha e Itália. A editora Kirmizi Kedi acaba de dar à estampa o romance de José Saramago concluído em 1953 e postumamente publicado, nesta edição com um prefácio de Pilar del Río.
Autoria e outros dados (tags, etc)
Memorial em Imagens
A Câmara Municipal de Loures inaugura a 30 de Outubro, a exposição “O Memorial em Imagens” na Biblioteca Municipal José Saramago, com trabalhos de ilustração feitos por alunos da Escola Secundária José Afonso.
Esta mostra de desenhos, que fica patente ao público até 24 de Novembro, no átrio central da biblioteca, resulta de uma actividade curricular desenvolvida por alunos do 12.º ano / área de artes visuais, em redor de “O Memorial do Convento”.
Autoria e outros dados (tags, etc)
Prémio Nacional de Jornalismo de Espanha atribuído a Juan Cruz
Juan Cruz ganhou o Prémio Nacional de Jornalismo de Espanha. Poderia ter sido também o de Literatura, porque no mundo das letras - poesia, romance, ensaio, crónica - Juan Cruz percorreu todos os recantos e em todos deu mostras de uma deliciosa sensibilidade e de uma mestria que continua a surpreender muita gente.
Autoria e outros dados (tags, etc)
Javier Marías recusa Prémio Nacional de Literatura de Espanha
O escritor madrileno Javier Marías recusou o Prémio Nacional de Literatura de Espanha que lhe foi atribuído, no valor de 20 mil euros, coinfirmando assim a atitude que assumiu desde 1995 de não aceitar prémios estatais.
"A minha atitude é antiga e não tem que ver com quem está no Governo", disse ao El País. "O Estado não tem de dar-me nada para exercer a minha tarefa de escritor, que escolhi por minha própria iniciativa", acrescentou. Perante a insistência dos jornalistas sobre se se tratava de uma declaração política devido aos os cortes orçamentais do Governo de Rajoy, esclareceu: "Talvez este momento, nesta situação política, acrescente mais um motivo à minha decisão".Também sobre a hipótese de aceitar o prémio e doá-lo a uma instituitição, Javier Marías afirmou que "seria demagógico": "Eles saberão o que fazer com o dinheiro, podem dá-lo às biblioteca públicas que têm orçamento zero".
Numa crónica publicada em 2011 no El País, Javier Marías evocava o pai, o ensaísta Julián Marías, que nunca recebeu o prémio nacional de Ensaio. Recordava nesse texto nomes de escritores que nunca receberam prémios, como Juan Benet, Jaime Gil de Biedma ou Juam García Hortelano, bem como autores contemporâneoa que também têm sido "esquecidos", como Enrique Villa-Matas e Eduardo Mendoza.
"Os enamoramentos", romance escolhido pelo júri do prémio organizado pelo Ministério da Cultura de Espanha, será publicado este mês em Portugal pela Alfaguara, que recorda em nota de imprensa que Javier Marías tem obra publicada em mais de 50 países e mais de 6 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo. Foi considerado o melhor romance de 2011 por um painel de 57 críticos literários espanhóis.
Fontes: El País
Foto: Álvaro García, El País
Autoria e outros dados (tags, etc)
"O Romance contra a Ideologia", no Barreiro
O Ciclo Internacional de Conferências no Barreiro sobre a obra de Saramago termina no dia 30 de Outubro com "O Romance contra a Ideologia", conferência da investigadora brasileira Teresa Cristina Cerdeira. A sessão realiza-se no auditório da Cooperativa Cultural Popular Barreirense, às 18h.
Teresa Cerdeira é professora da Universidade Federal do Rio de Janeiro, fez o seu doutoramento sobre a obra de José Saramago, era sua amiga e foi a primeira investigadora com obra de reflexão sobre o autor, publicada pelas edições Dom Quixote.





